Êîìïþòúðåí ïðåâîä ìåæäó áúëãàðñêè è àíãëèéñêè åçèê, © SkyCode Ltd.
Âúâåäåòå òåêñò íà áúëãàðñêè èëè àíãëèéñêè åçèê. Èìàéòå ïðåäâèä, ÷å âõîäíèÿò òåêñò ñå îãðàíè÷àâà äî 500 çíàêà.
Ïðàâèëíàòà ïóíêòóàöèÿ (çàïåòàéêè, êúäåòî å íåîáõîäèìî, òî÷êà â êðàÿ íà èçðå÷åíèÿòà) å âàæíà, îñîáåíî ïðè ñòèõîâå è ïåñíè!
Íîâèÿò ðåä ÍÅ ñå ñìÿòà çà êðàé íà èçðå÷åíèå.
Ïðè ïðåâîä íà DVD ñóáòèòðè ÒÐßÁÂÀ äà ìàõíåòå îò âõîäíèÿ òåêñò âåðòèêàëíèòå ÷åðòè ("|") è èíôîðìàöèÿòà âúâ ôèãóðíèòå ñêîáè ("{", "}") è äà íå áúðêàòå "l" (ìàëêà áóêâà "L") ñ "I" (ãëàâíà áóêâà "i").
Ïðè ïðåâîä íà òåêñò îò e-mail ÒÐßÁÂÀ äà ìàõíåòå ñèìâîëà ">" â íà÷àëîòî íà âñåêè ðåä.
|